Çã´Ï¹® ÄÁÅÙÃ÷ / ÆÊÅõ¾î ÃâÀå±â
ÆÊÅõ¾î ÃâÀå±â ³»¿ë
º»»ç ±èÁöÇ⠴븮ÀÇ Å±¹ ¼Ó ¸ôµðºê ¢¾ÄÚ¢¾»ç¢¾¸ä¢¾ ÃâÀå±â - ¸®Á¶Æ® Æí

9¿ù15ÀÏ Äڻ繫ÀÌ3¹Ú+ÄÚ»ç¸ä1¹Ú À¸·Î ÃâÀåÀ» ´Ù³à¿Ô½À´Ï´Ù!

Àú´Â 3¹ÚÇß´ø Äڻ繫À̺¸´Ù 1¹ÚÇß´ø ÄÚ»ç¸äÀÌ ÈξÀ ´õ ±â¾ï¿¡ ¸¹ÀÌ ³²´õ¶ó±¸¿ä

±×·¡¼­ Á÷Á¢ º¸°í ´À³¤ ÄÚ»ç¸äÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¸®Á¶Æ® 3°÷À» ¼Ò°³ÇØ µå¸±±î ÇÕ´Ï´Ù~~


¿ì¼± ÄÚ»ç¸äÀ̶ó´Â ¿©ÇàÁö ÀÚü°¡ ±²ÀåÈ÷ »ý¼ÒÇϽÇÅÙµ¥, ű¹¿¡´Â ¸¹Àº ¼¶°ú À¯¸íÇÑ °ü±¤Áö°¡ ¸¹½À´Ï´Ù!

¸¹ÀÌµé ¾Ë°í°è½Ã´Â ¹æÄÛ,ǪÄÏ,ÆÄŸ¾ß¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© Äڻ繫ÀÌ,Ä«¿À¶ô,Å©¶óºñ µî ÀÌÁ¦ ¸¹ÀÌ ¾Ë·ÁÁø ¿©ÇàÁöµµ ÀÖÁÒ!

±×Ä¡¸¸ ÄÚ»ç¸äÀ̶ó´Â ¼¶Àº ¾ÆÁ÷µµ Çѱ¹Àο¡°Ô ¸¹ÀÌ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº ¿©ÇàÁöÀÌ°í, ¸ð¸£°í ÀÖ´Â ¿©Çà»ç Á÷¿øµéµµ ¸¹¾Æ¿ä^^

Àú ¶ÇÇÑ ±×·¨À¸´Ï±î¿ä ^_^;;;


±×·¡¼­ ±â´ë¸¦ ¸¹ÀÌÇÏ°í °¬´Âµ¥, ±â´ëÀÌ»óÀ¸·Î ³Ê~~~~~~¹« ÁÁÀº ¿©ÇàÁö´õ¶ó±¸¿ä!!!!

ǪÄÏ,Äڻ繫ÀÌ,¹ß¸®,ÇÏ¿ÍÀÌ,¸ôµðºê µî Çã´Ï¹®µéÀÌ ¸¹ÀÌ Ã£À¸½Ã´Â ¿©ÇàÁöµéÀ» °¡ºÃÁö¸¸,, ÄÚ»ç¸äÀº Á¤¸»  óÀ½ °Þ¾îº¸´Â ÀÌ»öÀûÀÎ ´À³¦ÀÇ ¼¶ÀÌ¿´¾î¿ä! ÀÛ°í ±Í¿±°í ¿¹»Ú°í ³¶¸¸ÀûÀÎ? °¡º¸Áö¾Ê°í´Â Á¤¸» ¼³¸íÀÌ µÇÁö¾Ê´Â...?

ÀÌ·± ÄÚ»ç¸ä À̶ó´Â ¿©ÇàÁö¸¦ ¿©·¯ºÐ²² ¼Ò°³Çصå·Á¿ë~~~~~~~~~~

 

 

ù¹ø°, ÆĶóµð¢¾

ÆĶóµð´Â ÄÚ»ç¸äÀÇ NO.1 & ONLY.1 Ç®ºô¶óÀÔ´Ï´Ù^^ ¸» ±×´ë·Î ÄÚ»ç¸ä¿¡¼­ °¡Àå ·°¼Å¸®ÇÏ°í, À¯ÀÏÇÏ°Ô Ç®ºô¶ó¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â ¸®Á¶Æ®¿¡¿ë! ÆĶóµð´Â ¶ó¿ë¼±ÂøÀå¿¡ Àü¿ë üũÀζó¿îÁö¸¦ °®°íÀÖ´Â ¸®Á¶Æ®¿¡¿ê!

ÇØ´ç üũÀζó¿îÁö¿¡ °¡½Ã¸é Åõ¼÷±â°£µ¿¾È ¿øÇÏ´Â ¾Æ·Î¸¶ÇâÃÊ, ºñ´©, ¿ÍÀÎ À» Á÷Á¢ °í¸¦ ¼ö°¡ ÀÖ±¸¿ä~~?

Àü¿ë ½ºÇǵ庸Ʈ·Î ·°¼Å¸®ÇÏ°Ô ÆĶóµð ¾Õ ¹Ù´Ù±îÁö À̵¿À» ÇÕ´Ï´Ù! ½Ã°£Àº Æíµµ ¾à15ºÐ Á¤µµ ¼Ò¿äµÇ¿ä^^

 

 

 

 

 

 

 

 

±×¸®°í, µ¥½ºÅ©¿¡´Â ÆĶóµð¿¡¼­ Ãß°¡ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ´Â ½ºÆÄ°ü·Ã ¾È³»¹®µéÀÌ Àִµ¥¿ë!

ÇÁ·Î¸ð¼ÇÁßÀÎ ½ºÆĵ鵵 ¸¹ÀÌÀÖ°í, °¡À̵忡°Ô ¹Ì¸® ¸»¾¸ÇØÁֽøé ÇÒÀÎµÈ ±Ý¾×À¸·Î ½ºÆĸ¦ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÏ´Ï °³À̵æ!!!!!!!!!!


ÀÌÁ¦ ¼ö¼ÓÀÌ ´Ù ³¡³ª°í ½ºÇǵ庸Ʈ¸¦ Ÿ°í ÆĶóµð·Î À̵¿À» ÇÏ·¯ °©´Ï´Ù~~ (ÇÙÁ¸Àë~~~)

 

 

 

 

 

 

 

 

½Ã¿øÇÑ ¹Ù¶÷À» °¡¸£°í ÆĶóµð Àü¿ë ½ºÇǵ庸Ʈ·Î 15ºÐ Á¤µµ ´Þ·Á°¡¸é, ÆĶóµð°¡ º¸À̱⠽ÃÀÛÇØ¿ä!

ÀúÈñ°¡ µµÂøÇÒÂëÀÌ ¼±¼ÂÀÌ ÀÌÁ¦ ¸· ½ÃÀÛÇÒ¶û¸»¶û ÇÒ¶§¶ó ºÐÀ§±â°¡ ´õ ÁÁ¾Ò¾î¿ä¤Ð¤Ð

¸ôµðºê °¬¾úÀ»¶§´Â ¹ãÀ̶ó ±ô±ôÇÏ°í... ¾îµð°¡ ¸ð·¡¿©¹Ù´Ù¿© ÀÌ·¨´Âµ¥...¤Ð¤Ð

»ç¸ä µé¾î°¥¶§´Â Á¤¸» ÀÛ°í Á¶¿ëÇÑ ¾ÆÀÏ·£µå¿¡ ¿Ô±¸³ª~¢½ Çß¾î¿ä!!

 

 

 

ÀÌ·¸°Ô Á÷¿øºÐµéÀÌ ³ª¿À¼Å¼­ Åõ¼÷°´ ȯ¿µÀλ縦 ÇØÁÝ´Ï´Ù^^

ÀÌ°Å´Â ÀúÈñ°¡ °¡¼­±×·±°Ô ¾Æ´Ï±¸ ÆĶóµð¸¸ÀÇ ¼Õ´Ô ȯ¿µ½ÄÀÌ¿¡¿ä~~~

°Ì³ª ´ëÁ¢¹Þ´Â ´À³¦ (Âô±ß)

 

 

 

ÆĶóµðÀÇ ºñÄ¡ÇÁ·ÐƮǮºô¶ó¸¦ º¸·¯°¡´Â±æÀÌ¿¡¿ä~ (±æÀ̶ö°Íµµ¾ø¾î¿ä »ç½Ç, ¿©±â¼­ µÚ·Îµ¹¾Æ! ¸¸ ÇÏ¸é ¹Ù·Î ºñÄ¡Ç®ºô¶óÀÔ´Ï´Ù ²¬²¬)


dz°æÀÌ ³Ê¹« ¿¹»µ¼­ ±×³É Áö³ªÄ¥¼ö°¡¾ø¾î¿ä ¤Ð_¤Ð ÆĶóµð¿¡¼­¸¸ ¹èÅ͸® Àý¹Ý ¾´µí;;;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¹º°¡ ºÐÀ§±â³ª ÀÎÅ׸®¾î°¡ µ¶Æ¯Çß¾î¿ä ¤·_¤·....

¹º°¡ µðÁî´Ï¿µÈ­¿¡¼­ ÁÖÀΰøÀÌ ¾²´Â Áý°°Àº... ±×·±´À³¦ (?)

»ç¹«ÀÌ¿¡¼­ ³Ê¹« ¸ð´øÇÑ Ç®ºô¶ó¸¸ ºÁ¼­ ±×·±Áö´Â ¸ð¸£°ÚÁö¸¸

ű¹½º·´´Ù´Â ´À³¦À¸·Îµµ ºÎÁ·ÇѤ»¤»¤» ±²ÀåÈ÷ À̱¹ÀûÀÎ ´À³¦ÀÇ Ç®ºô¶ó¿´½À´Ï´Ù!!

Àú´Â °³ÀÎÀûÀ¸·Î ·ÎÄôÀ³¦À» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â 1ÀÎÀ̶ó ÁøÂ¥ ³Ê~~~~~¹« ÁÁ¾Ò¾î¿ä ÀÌ·±´À³¦!!!¤Ð¤Ð

ÀÌ·±°÷µéÀÌ »çÁøÀ¸·Î´Â ÁøÂ¥ ¸ø»ý±â°Ô ³ª¿Â´Ù´Â°Ô ³Ê¹« ¼Ó»óÇ߾

 

 

 

 

 

¹æ¿¡¼­ º¸ÀÌ´Â ¿À¼Çºäµµ °ÅÀÇ ¾×ÀÚ¿¡¿ä,, °ÅÀÇ ±×¸²ÀÌÁÒ Á¤¸» ¢½

 

 

 

À̹ø¿¡´Â °¡µçÇ®ºô¶ó¸¦ º¸·¯ °¥²¨¿¡¿ë! °¡µçÇ®ºô¶ó´Â ±×³É ºñÄ¡Ç®ºô¶ó µÞ¶óÀÎÀÌ´õ¶ó±¸¿ä ¤»¤»¤»¤»

¾Õ¿¡ ºä¸¸ °¡µçÀ¸·Î °¡·Á¼­ º¸ÀÏ »Ó, °É¾î¼­ ºñÄ¡±îÁö 1ºÐ....? ¸Ö¾îºÃÀÚ 3ºÐ...? °Ì³ª °¡±õ!

 

 

 

 

 

º¸½Ã´Ù½ÃÇÇ ºñÄ¡Ç®ºô¶ó¶û ÀÎÅ׸®¾î ¶È°°°í, ±×³É ºä Â÷ÀÌÀÔ´Ï´Ù!!

°¡µçÇ®ºô¶óÁö¸¸ ¿îÁÁÀ¸¸é ºñÄ¡°¡ ÂØ~²û º¸Àϼöµµ ÀÖ¾î¿ä ^^~~~

 

 

 

¿ä±â´Â ÆĶóµðÀÇ ¸ÞÀμö¿µÀå~ ºÐÀ§±â°¡ ±×³É ´©°¡ºÁµµ ÈÞ¾çÁöÁÕ~? ¼ö¿µÇϱ¸½Íµû¾Æ¤¿¤¿

 

 

 

 

 

 

ÀÌ¿ÜÀÇ ºÎ´ë½Ã¼³·Î´Â ½ºÆļ¾ÅÍ, ·¹½ºÅä¶û, ÇコÀå µîÀÌ ÀÖ±¸¿ë!

½ºÆÄ´Â ¹Ì¸® °¡À̵åÇÑÅ× ¿äûÇϽøé ÇÒÀÎÀ² Àû¿ëÇؼ­ ¿¹¾àµµ¿Íµå¸°´Ù°í ÇÏ´Ï ÇöÁö¿¡¼­ ²À Á¶À²ÇÏ½Ã´Â°Ô ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù^^


±×¸®°í, ºñÄ¡ÂÊÀÇ ½ºÆ÷Ã÷¼¾ÅÍ¿¡ °¡½Ã¸é ¹«·á·Î Ä«´©,Ä«¾à µî ¹«µ¿·Â Çؾ罺Æ÷Ã÷µµ ´ë¿©°¡ °¡´ÉÇÏ°í

½º³ëÄð¸µÀåºñ³ª ¿À¸®¹ßµµ ´ë¿©°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù°í ÇÏ´Ï, ÀÚÀ¯ÀÏÁ¤¶§ Áñ±â½Ç ¿ä¼ÒµéÀÌ ¸¹À»°Å°°³×¿ë^^

 

 

 

 

 

 

 

ÀÌ°÷Àº ÆĶóµðÀÇ ¸í¼Ò '¼±¼Â ¹Ù' ÀÔ´Ï´Ù~~

ÆĶóµð´Â ¼±¶óÀÌÁî¿Í ¼±¼ÂÀ» ¸ðµÎ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ°íÀÇ À§Ä¡Àë! º¸Åë ¼±¼ÂÀ» ´õ ÁÁ¾ÆÇϽÃÀݾƿë??

¼±¼ÂŸÀÓ¿¡ °¡¼Å¼­ °¡¸¸È÷ ¾É¾Æ¼­ ¼±¼Â º¸°íÀÖÀ¸¸é ¾ó¸¶³ª ·Î¸ÇƽÇÏ°Ô¿ä~¢½

ÄÚ»ç¸ä °¡½Ã´ÂºÐµéÀº ÆĶóµð ²À °¡º¸¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù!?

 

 

µÎ¹ø°, ¾Æ¿ÀÇÁ¶ó¿À¢¾

ÀÚ¸®¸¦ ¿Å°Ü ÀúÈñ´Â ÄÚ»ç¸ä¿¡¼­ Á¦ÀÏ ¹Ù´Ù°¡ ¿¹»Ú´Ù´Â ¾Æ¿ÀÇÁ¶ó¿À ºñÄ¡ÂÊÀ¸·Î À̵¿Çß½À´Ï´ç~~

¾Æ¿ÀÇÁ¶ó¿À´Â ¹Ù´Ù°¡ ¿ö³«¿¹»µ¼­ »ç¸ä¿¡¼­ ¸®Á¶Æ®°¡ óÀ½ »ý±ä ºñÄ¡¶ó°íÇØ¿ë!

±× ¾È¿¡ ¾Æ¿ÀÇÁ¶ó¿À ¸®Á¶Æ®´Â ´ç¿¬È÷ À§Ä¡µç ºÐÀ§±â´Â ´õ ¸ÚÁö°ÚÁ®??

 

 

ÀÌ ÀÛÀº ¿ÀµÎ¸·ÀÌ »õ·Î ÁöÀº ÇÁ¸®¹Ì¾î¾¾ºä °´½ÇÀÌ¿¡¿ä! ½Å°üÀ̶ó°í º¼¼öÀÖÁÕ^^

Á¦°¡ ¹Ù´Ù¸¦ µîÁö°í ÂïÀº °´½Ç»çÁøÀÌ´Ï,,, °´½Ç¿¡¼­´Â ¿À¼Çºä°¡ ³ª¿À°ÚÁÕ~?

 

 

 

 

 

 

¾Æ¿ÀÇÁ¶ó¿À´Â ½ÅÃàÀ̶ó±×·±Áö È®½ÇÈ÷ ±ú²ýÇÏ°í ÀÎÅ׸®¾îµµ ³Ê¹« ¿¹»¼¾î¿ë!

¹«¾ùº¸´Ù ¿À¼Çºä°¡ »§~¶Õ¸®°Ô ³ª¿Í¼­ ¾ó¸¶³ª ´«ÀÌ È£°­ÇÏ´øÁö¿ä¤Ð¤Ð¤Ð¤Ð¤Ð

ÆĶóµðó·³ Ç®ºô¶ó´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ Àú´Â ÀÌÁ¤µµ¸¸ ¿Íµµ ³Ê¹«³Ê¹« ¸¸Á·, ´ë¸¸Á· ¿¹°¨!!!!

 

 

 

 

 

 

¸ÞÀμö¿µÀå¿¡¼­µµ ´ç¿¬È÷ ¿À¼Çºä°¡ ³ª¿À±¸¿ä~~

¼ÅÅ͸¸ ´­·¯µµ ¸· È­º¸°¡ µÇ¹ö¸®´Â ¾Æ¿ÀÇÁ¶ó¿À ¸®Á¶Æ®¿´½À´Ï´Ù!!!

 

 

¼¼¹ø°, »çÀÌÄÉ¿À¢¾

»çÀÌÄÉ¿À´Â ÄÚ»ç¸äÀÇ ¹øÈ­°¡ ÀÔ´Ï´Ù!

¹øÈ­°¡¶ó°í Çϱ⿡´Â ¹º°¡ ±²ÀåÈ÷ ÀÛÁö¸¸??? ¤»¤»¤»¤» ¿©Çà°´µéÀÌ Á¦ÀÏ ¸¹ÀÌ ¸ô¸®´Â °÷ÀÌ¿¡¿ë~

 

 

 

 

 

³ª¹«¸¦ ÀÚ¸£Áö¾Ê°í ÀÎÅ׸®¾î·Î È°¿ëÇÑ ¸ð½ÀÀÌ ³Ê¹« ÀλóÀûÀÌ¿´´ø »çÀÌÄÉ¿ÀÀÇ Ã¹Àλó!!

ÀÎÅ׸®¾îµéÀÌ ³Ê¹« ¾Æ±âÀÚ±âÇÏ°Ô Àß µÇ¾îÀÖ´õ¶ó±¸¿ë~~

±×¸®°í ¸ÞÀε¥½ºÅ©¿¡ ¹¹°¡ ÀûÇôÀ־ ºÃ´õ´Ï, ÄÚ»ç¸äÀº ºñ´ÒºÀÁö »ç¿ëÀÌ ¾ÈµÈ´Ù°í ÇÏ´õ¶ó±¸¿ä!!

°¡À̵å´ÔÀÌ Çѹø ¼³¸íÇØÁֽñä ÇÏ°ÚÁö¸¸ ¼¶ÀÇ º¸È£¸¦ À§Çؼ­ ±×·¸´Ù°íÇØ¿ä^^

¿ª½Ã ±¹¸³°ø¿øÀº ´Þ¶ó´Þ¶ó

 

 

 

 

 

 

ÀÌ°÷Àº µð·°½ºÇÁ¸®¹Ì¾î °´½ÇÀÔ´Ï´Ù! ¸ÞÀμö¿µÀå ±Ùó¿¡ ÀÖ´Â »çÀÌÄÉ¿ÀÀÇ 4ä»ÓÀÎ °´½ÇÀë~

¾ß¿ÜÂÊÀ¸·Î ³ª°¡¸é ¼ö¿µÀåÀ» ¹Ù·Î ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ±× ¼ö¿µÀåÂÊ¿¡¼­´Â ¹Ù´ÙÀü¸ÁÀ̺¸¿©¿ä!

ºñÄ¡µµ °¡±õ°í ¼ö¿µÀåµµ °¡±õ°í! °´½Çµµ ³ÐÂïÇÏ°í^^ ÀαⰡ ¸¹°ÚÁÕ?

±×Ä¡¸¸ 4ä»ÓÀÌ¶ó ¿¹¾àÇϱⰡ ÇÏ´ÃÀÇ º°µû±â ¤Ð_¤Ð

±×·¡¼­ º¸Åë »çÀÌÄÉ¿À¿¡¼­´Â ÇÁ¸®¹Ì¾î°´½ÇÀ» ¸¹ÀÌ °¡½Å´ä´Ï´ç!!!

 

 

ÀÌ °´½ÇÀÌ ÇÁ¸®¹Ì¾î¿¡¿ä^^

µð·°½ºÇÁ¸®¹Ì¾îº¸´Ù´Â ÀÛÀº´À³¦ÀÌÁö¸¸ µÎºÐÀÌ ¾²½Ã±â¿¡´Â ÃæºÐÇÏ´ä´Ï´ç~?~

 

 

µð·°½º Åõ¼÷°´µµ ¹°·Ð Àü¿ë¼ö¿µÀåÀÌ µû·Î ÀÖ¾î¿ä^^

Àü¿ë¼ö¿µÀå À§ÂÊÀ¸·Î´Â ÇコÀåÀÌ ÀÖ´Â µ¶Æ¯Çѱ¸Á¶...¤»¤»¤»¤»¤»

µð·°½º´Â ÇÁ¸®¹Ì¾î¿¡ ºñÇØ °´½ÇÀÌ ÀÛ°í, ¿åÁ¶°¡ ¾ø¾î¿ä!!

±×Ä¡¸¸ °¡¼ººñ¸é¿¡¼­´Â ÃÖ°í°¡ ¾Æ´Ò±î ÇÕ´Ï´Ù ^^


»çÀÌÄÉ¿À ·Îºñ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¾ÕÂÊÀ¸·Î´Â ¹Ù´å°¡, µÚÂÊÀ¸·Î´Â ½Ã³»°¡ Çü¼ºµÇ¾îÀ־ À§Ä¡ÀûÀ¸·Îµµ ÃÖ°í¿´¾î¿ä!

ÀÏÁ¤ ´Ù ³¡³ª°í ³ª°¡¼­ Á÷¿øµéÀ̶û µÚÂÊ °ñ¸ñÀ¸·Î ½Ã³»¿¡ ³ª°¬´Âµ¥

±¸°æÇÒ°Ô ±×·¸°Ô ¸¹Áö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸, Á¶¿ëÇÑ ÈÞ¾çÁö¿¡ ³î·¯¿Â ´À³¦Àº È®½ÇÈ÷ ³Ê¹« ÁÁ´õ¶ó±¸¿ä!

¹ß¸¶»çÁö ¹ÞÀ¸·¯ ¾Æ¹«°¡°Ô³ª µé¾î°¬´Âµ¥ Çѽ𣿡 ¸¸¿øÁ¤µµ Çß´ø°Å°°¾Æ¿ë¤»¤»¤»¤»¤»


¾î¶µç ÄÚ»ç¸äÀº Á¦°¡ ´Ù³àº» ¿©ÇàÁö¸¦ ÅëƲ¾î¼­ ÁøÂ¥ ½Å±âÇÑ ¿©ÇàÁö¿´¾î¿ä!

ÀÛÀº¼¶¿¡ µé¾î°¡¼­, ±×°Íµµ ±¹¸³°ø¿øÀ¸·Î ÁöÁ¤µÈ (!!!),,,¤»¤»¤»¤»

±×·±°÷¿¡¼­ ³î°í ÀáµµÀÚ°í ¹ã¿¡ ³ª°¡¼­ ÆÄÀ̾î¼îµµº¸°í ^^~~~

Á¤¸» ¾öû³­ ½Ã°ñµ¿³×Áö¸¸ ±×°Ô ¿ÀÈ÷·Á ÀúÇÑÅ×´Â ÁÁ¾Ò´ø°Å°°¾Æ¿ë

¾Æ¹«µµ¸ð¸£´Â Á¶¿ëÇÑ ¼¶¿¡ Á¤¸» ½¬·¯¿Í¼­, ¾Æ¹«´«Ä¡¾Èº¸°í ³î°í½¬°í Çϱâ Âû¶±ÀÎ ¾ÆÀÏ·£µå ¢½

 

Á¤¸» ÄÚ»ç¸ä ¾È°¡º»»ç¶÷ ¾ø°ÔÇØÁÖ¼¼¿ä...